美众院叫停历时近 180 年“实习生项目”
作者： 来源：未知 字号：T|T
摘要：时间：2011 年 08 月 10 日 来源：新华网 美国众议院议长、共和党人约翰 博纳和众议院少数党领袖、民主党人南希 佩洛西 8 日 在一份联合声明中说，众议院 实习生项目 耗资不菲，需求
时间：2011年08月10日 来源：新华网
美国众议院议长、共和党人约翰·博纳和众议院少数党领袖、民主党人南希·佩洛西8日
在一份联合声明中说，众议院“实习生项目”耗资不菲，需求下降，众议院决定终止这一历时
近180年的“传统”。
省费用
大约180年前，美国年轻人开始走进国会，充当信使等角色。这一传统延续至今，称为
“实习生项目”。
然而，随着技术水平提高，电邮、手机和即时通信工具普及，国会对实习生工作需求大
减。博纳和佩洛西在发给众议员的邮件中写道，众院做出艰难决定，叫停“实习生项目”。“作
出这一决定不容易，却是必须。”
邮件援引独立研究数据认定，不包括实习生的食宿等费用，“实习生项目”每年耗资500
万美元。国会每年为每名实习生负担的开支在6.9万美元至8万美元之间，高于美国最贵的
寄宿学校学费。
博纳和佩洛西说：“我们欣赏实习生在众议院历史和传统中发挥的独特作用……尽管‘实
习生项目’的传统任务结束，我们仍将与众议员一道努力，继续年轻人投入国会工作的传统。”
弃传统
“实习生项目”调整涉及众议院，参议院实习生传统将保留。
众议院现有72名实习生，每人每月可获得1804.83美元税后收入，外加35%食宿费用
减免。国会“实习生项目”网站显示，实习生年龄至少16岁，不得超过17岁，应成绩优秀，
由一名现任国会议员作保。
美国《纽约时报》报道，众议院“实习生项目”定于月底结束。不过，国会进入休会期，
不少实习生已经离开。许多实习生离开时可能不知道自己将一去难返。
不少人批评，众议院做法短视。民主党众议员约翰·丁格尔抱怨，两党就取消“实习生项
目”没有与议员充分商量。
一名前国会实习生说：“这样做将剥夺年轻人参与政府工作的宝贵机会，他们在这里能
切实了解国家的运行。”
历变革
“实习生项目”百余年历史中，见证并记录下美国社会变革。
1965年4月，伊利诺伊州男子弗兰克·米切尔成为第一名进入国会的非洲裔实习生;1973
年5月，俄克拉何马州女子费尔达·卢珀加入实习生行列，标志着“实习生项目”向女性敞开
大门。
然而，实习生不时卷入国会丑闻。1983年，国会发生两起议员与实习生发生性关系的
丑闻，所涉议员受到申斥。2006年，佛罗里达州共和党联邦众议员马克·福利向多名国会男
性实习生发骚扰邮件，遭媒体曝光，随即辞职。
来自科罗拉多州的杰西卡·威尔克森2007年加入“实习生项目”，时年16岁。她说，福
利丑闻曝光后，国会加强对“实习生项目”的监管。“我们有宵禁，会查房，还有明确规定哪
些地方可以去，哪些地方不能去。”
威尔克森坦言，国会实习比她预想的清闲。不过，“实习生项目”的价值不在于为议员做
多少工作，而是对实习生自身的帮助，那就是“参与政治”的经历。
相关链接：http://news.ifeng.com/world/detail_2011_08/10/8300618_0.shtml
更多专题资讯文章推荐
相关文章导读
版权及免责声明
① 凡本网注明“稿件来源：新东方”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明“稿件来源：新东方”，违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明“稿件来源：新东方”的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的“稿件来源”，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源：新东方”，本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-62699989转5525。
