新东方网>济南新东方学校>新闻动态>大学>大学考研>正文

托福阅读小百科之浮游植物


  

托福阅读涉及生物,历史,地质,艺术,天文,生态,考古和环境科学等多个方面,因此在备考托福阅读的过程中,多了解一些相关的背景知识有助于我们能好地理解原文内容。我们到过金沙滩,也去过银沙滩,但夜里会发光的海滩,大家见过么?2014年1月,来自中国台湾的摄影师威尔·霍(Will Ho)在马尔代夫发现了这一宛如星空的神奇景象。创造这幅美景的,就是我们今天阅读百科知识的主人公——浮游植物。

  【什么是浮游植物】

浮游植物是浮游生物(plankton)中的一种,plankton源自希腊语,意为“流浪者”,因此,我们把水中四处漂浮的微小单细胞植物叫做浮游植物。它们小到肉眼几乎看不见,需要用显微镜才能观察到。浮游植物从阳光中吸收能量,就像植物一样,并在这一过程中产生氧气。比如硅藻,别看它们个头小,但数量庞大,我们呼吸的氧气有一半是它们产生的。

  浮游植物 n. phytoplankton

  浮游生物 n. plankton

  硅藻 n. diatom

  【浮游植物的分布】

浮游植物在地球上分布广泛,从赤道到极地,它们广泛存在于河流、湖泊和海洋之中。但由于它们需要阳光才能生长,因此多分布于水域的上层。硅藻是温带海域中最常见的浮游植物种类,而甲藻却在热带海水中很常见。

  赤道 n. equator

  极地 polar region

  温带的 adj. temperate

  热带的 adj. tropical

  甲藻 n. dinoflagellate

  【季节性演替】

每一年,浮游植物除了会有明显的数量变化,它们的种类构成也有显著改变,在一年内的不同季节有规律地发生变化。这种季节性的优势物种的变化被称为季节性演替,TPO35 Seasonal Succession In Phytoplankton一文就介绍了这一现象。一起来看一下:Under seasonal succession, one or more species dominate the phytoplankton for a shorter or longer period of time and then are replaced by another set of species. This succession is different from typical terrestrial ecological succession in which various plants replace one another until finally a so-called climax community develops, which persists for many years.结合提供的生词,试着翻译一下吧!

  演替 n. succession

  陆地的 adj. terrestrial

  顶级群落 climax community

  (点击空白处查看内容)

  ▼

  在季节性演替下,一种或者多种浮游植物会主宰整个浮游植物群或长或短的时间,然后被另一些种类的浮游植物所取代。这种演替与典型的陆地物种演替不同,陆地物种的演替意味着多种植物代替了另一种,直到最后一种号称顶级群落产生,这种顶级群落可以延续很多年。

季节性演替是每年重复的,属于自然界正常发生的情况。那么,是什么原因导致了这一现象的发生呢?水环境中的物理(如光、温)、化学(营养物、水质、毒素)和生物(竞争、捕食)等因素的改变都会导致浮游植物的优势物种发生变化。想要了解更多关于浮游植物季节性演替产生的详细原因,大家可以去看一下TPO35 Seasonal Succession In Phytoplankton中的内容哟(戳链接,看原文https://tpo.xdf.cn)好来,今天的阅读百科分享就到这啦,我们下周再见~

  作者介绍

段好欣教授课程:托福阅读课程、托福综合能力读写、小托阅读教育背景:英语语言学硕士,托福105分,英语专业八级教学简介:托福阅读组组长高中英语教师资格证TKT剑桥英语教学能力满分证书

2020-06-01 10:45

来源:山东留学帮

作者:段好欣

焦点推荐

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

免费申请学习规划

已为 1063693 位学员提供学习规划