新东方网>济南新东方学校>新闻动态>大学>大学考研>正文

消失在雨林中的民族-Penan People

  关注我们,获取每日最新留学资讯!

  正文共1008字

  预计阅读时间3分钟

  

  如今, 在现代文明的包围中,许多古老文化的生存空间变得越来越小.据统计,全世界只有5%的人口还保留着自己独特的文化. 这些土著的民族、古老的文化越来越引起人们的重视。今天我们就来了解一下那些仅存的古老民族,扩充背景知识。

  在东南亚热带雨林里, 有一群过着游牧生活的本南人(Penan)。

  

  他们是谁?

 

  数百年来,1.2万本南人一直生活在马来西亚婆罗洲的热带雨林中,不受外界干扰。 作为传统的游牧民族,本南人以采集和打猎为生。擅长毒箭狩猎,本南人尤其珍视野猪(不知道学过北极星二册的同学还记不记得皮南人招待作者时吃的食物:baskets of beautiful fruit, mushroom soup and two pigs.)

  Sago(西米)是本南人的主食,主要来自于棕榈树,他们还会从森林里采集蕨类植物和水果。按照本南人的说法:我们从森林获得生命。

  他们的习俗?

  生活在森林深处,本南人没有时间感,只知道自然世界的韵律,食物结果的季节,而且阶级观念淡薄,特别注重分享,共享森林资源,狩猎野生动物。在一个分享是义务的社会,本南语中没有 “谢谢”这个词。

  另外一件有趣的事情,本南族有个名为“molong”的修习传统,意为不说不必要的话。族人间大多靠符号沟通,用树枝、树叶等通过不同的排列方式传达讯息,如标示行走路线、可获取食物的地方以及有危险的地方

  

  他们的现状?

  在过去不受外界打扰的本南人是幸福的,建造简单的庇护所,依靠森林获得食物。不幸地是,二战后婆罗洲岛开始大量开采森林,本南族开始反抗,用藤蔓封锁砍伐的道路,毒箭对抗推土机。但是当地政府认为游牧民族阻碍了国家发展的道路,因此把整个本南民族的生死置之度外。

  下面是一个本南人的描述:

  ‘I went up to the ridge last week to tell the workers to stop logging. They told me, ‘This is a government project. If you fight us, we’ll kill you.’ 

  -PISANG, PENAN MAN

  (翻译:我上周去山上让那些人停止砍树。他们告诉我,“这是政府的项目。如果你想反抗,我们会杀了你。”)

  

  消失是必然吗?

  除了伐木公司的破坏,2008年政府颁布文件,计划建造12座水电站大坝,会淹没很多皮南土著村庄。现在大部分本南人被迫移居到现在社区,但是他们并没有充足的食物,居住的环境脏乱差,所以很多人有疑问,这个古老的民族能在21世纪的文明中生存吗?

  词汇补充:

  indigenous people 土著民族

  nomadic people 游牧民族

  hunter-gather 狩猎采集

  logging company 伐木公司

  deforestation 采伐森林

  hydroelctric dam 水电站大坝

  作者:张雪彦

托福预备读写、菁英课程

  谢菲尔德大学硕士

  雅思阅读满分

  多年教学经验,教学风格轻松活泼,循序善诱

  

  扫描二维码

  添加留学大队长

  获取更多

  留学讯息

2020-08-03 09:33

来源:山东留学帮

作者:张雪彦

焦点推荐

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

免费申请学习规划

已为 1063693 位学员提供学习规划